Dans l’ordre social décrit, la parole philosophique doit se taire tandis que la parole de spectacle est tolérée : on peut parler en tant que saltimbanque, mais non en tant que penseur, ce qui dénonce une société qui accepte le divertissement mais réprime la réflexion critique.
By Victor Hugo, from L'Homme qui rit
Key Arguments
- Le dialogue entre Ursus et Minos formule la règle implicite : « – Vous parlez en public ? – Oui, répondit Ursus. – De quel droit ? – Je suis philosophe. – Ce n'est pas là un droit. – Je suis aussi saltimbanque, fit Ursus. – C'est différent. »
- Minos explicite l’asymétrie : « Comme saltimbanque, vous pouvez parler, mais comme philosophe, vous devez vous taire. »
- Ursus enregistre intérieurement cette contradiction comme une 'complication' qui l’effraie : « Et il songea en lui-même : « Je puis parler, mais je dois me taire. Complication. » Il était fort effrayé. »
- La scène met en évidence que ce qui est visé n’est pas la performance scénique, mais la dimension critique et philosophique de la parole, laquelle est considérée comme illégitime.
Source Quotes
Chacun des trois docteurs avait devant lui sur la table un dossier de notes qu'il feuilletait. Minos commença : « Vous parlez en public ? – Oui, répondit Ursus. – De quel droit ? – Je suis philosophe. – Ce n'est pas là un droit. – Je suis aussi saltimbanque, fit Ursus. – C'est différent. » Ursus respira, mais humblement. Minos reprit : « Comme saltimbanque, vous pouvez parler, mais comme philosophe, vous devez vous taire. – Je tâcherai », dit Ursus.
Minos commença : « Vous parlez en public ? – Oui, répondit Ursus. – De quel droit ? – Je suis philosophe. – Ce n'est pas là un droit. – Je suis aussi saltimbanque, fit Ursus. – C'est différent. » Ursus respira, mais humblement. Minos reprit : « Comme saltimbanque, vous pouvez parler, mais comme philosophe, vous devez vous taire. – Je tâcherai », dit Ursus. Et il songea en lui-même : « Je puis parler, mais je dois me taire.
Minos reprit : « Comme saltimbanque, vous pouvez parler, mais comme philosophe, vous devez vous taire. – Je tâcherai », dit Ursus. Et il songea en lui-même : « Je puis parler, mais je dois me taire. Complication. » Il était fort effrayé. Le préposé à Dieu continua : « Vous dites des choses mal sonnantes.
Key Concepts
- « Vous parlez en public ?
- – Je suis philosophe. – Ce n'est pas là un droit.
- – Je suis aussi saltimbanque, fit Ursus. – C'est différent.
- Comme saltimbanque, vous pouvez parler, mais comme philosophe, vous devez vous taire.
- « Je puis parler, mais je dois me taire. Complication. »
Context
Début de l’interrogatoire d’Ursus par les trois docteurs ; Hugo, par la bouche de Minos et les pensées d’Ursus, oppose la tolérance accordée au spectacle à la censure de la philosophie.